關於本站

誰在做

站長是康KC(Discord:kcgaming9388),台灣玩家,從第十季起用手把玩 Hero Siege。做這個站的起因很單純:遊戲裡的裝備詞條、掉落機率、技能資料散在各處,中文玩家查起來很吃力,所以把它們整理到同一個地方,並且把每一條資料的來源寫清楚。

程式、版面與資料採集流程都是自己寫的;圖鑑資料是站長在遊戲內逐件實測採集,不是抄來的清單。

資料從哪裡來

• 遊戲翻譯檔:物品、技能、職業、區域的名稱與說明一律取自遊戲自己的翻譯檔,不自行翻譯、不自創譯名。
• 遊戲內圖鑑實測:等級需求、稀有度、詞條數值範圍,由站長在遊戲內逐件採集、多次投票比對後才收錄。
• metaroad.gg:詞綴 T1–T5 階級數值,已去信取得該站授權。
• hs-tracker(MIT 授權)與 Hero Siege Helper 的資料探勘:掉落機率、專屬區掉率、掉落地點、技能標籤。
• Hero Siege Wiki(wiki.gg,CC BY-SA 4.0):部分物品圖示。
• Steam 官方公告:更新日誌頁自動同步官方公告,並附原文連結;中文翻譯為機器翻譯,僅供參考。
• 巴哈姆特 wizozd75630 分享的繁體中文化:站內繁體中文文字除本站自行翻譯者外均取自該中文化(頁尾有註明)。

編輯原則

• 遊戲名詞以遊戲檔為準;數值以遊戲內實測與公開的資料探勘為準。
• 查不到的資料就留白、標「採集中」,不用猜的數字補洞。
• 遊戲改版後盡快跟上;每一頁頁尾都有「資料更新於」的日期。
• 發現錯誤請用意見回饋告訴我們,通常幾天內修正。

社群與贊助

配裝分享與過濾器分享是玩家的投稿,站方只提供工具與展示。站也會與實況主合作舉辦活動。站永遠免費、不解鎖任何內容;願意的話可以到贊助頁幫忙分攤網域與主機費用。

免責聲明

本站為非官方粉絲站,與 Panic Art Studios 無關,亦未獲其背書;遊戲名稱、美術、遊戲資料與截圖之權利均屬原公司所有。詳見使用條款與隱私權政策。